Luke 10.40 (Tyndale) - 0 |
luke 10.40: and martha was combred about moche servinge and stode and sayde: |
her own particular; she was cumbred about much serving. and secondly, her censure of her sister |
True |
0.707 |
0.464 |
0.0 |
Luke 10.40 (ODRV) - 0 |
luke 10.40: but martha was busie about much seruice. |
her own particular; she was cumbred about much serving. and secondly, her censure of her sister |
True |
0.697 |
0.883 |
0.0 |
Luke 10.40 (ODRV) - 0 |
luke 10.40: but martha was busie about much seruice. |
her own behaviour, for her own particular; she was cumbred about much serving. and secondly, her censure of her sister |
False |
0.693 |
0.848 |
0.0 |
Luke 10.40 (Geneva) - 0 |
luke 10.40: but martha was combred about much seruing, and came to him, and saide, master, doest thou not care that my sister hath left me to serue alone? |
her own particular; she was cumbred about much serving. and secondly, her censure of her sister |
True |
0.673 |
0.891 |
0.102 |
Luke 10.40 (AKJV) - 0 |
luke 10.40: but martha was cumbred about much seruing, and came to him, and said, lord, doest thou not care that my sister hath left mee to serue alone? |
her own particular; she was cumbred about much serving. and secondly, her censure of her sister |
True |
0.672 |
0.92 |
1.728 |
Luke 10.40 (AKJV) - 0 |
luke 10.40: but martha was cumbred about much seruing, and came to him, and said, lord, doest thou not care that my sister hath left mee to serue alone? |
her own behaviour, for her own particular; she was cumbred about much serving. and secondly, her censure of her sister |
False |
0.668 |
0.913 |
1.49 |
Luke 10.40 (Geneva) - 0 |
luke 10.40: but martha was combred about much seruing, and came to him, and saide, master, doest thou not care that my sister hath left me to serue alone? |
her own behaviour, for her own particular; she was cumbred about much serving. and secondly, her censure of her sister |
False |
0.666 |
0.869 |
0.0 |