Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
set your affection on things above, |
True |
0.854 |
0.95 |
3.189 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
set your affection on things above, |
True |
0.834 |
0.94 |
1.185 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
set your affection on things above, |
True |
0.798 |
0.876 |
0.627 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
set your affection on things above, |
True |
0.776 |
0.776 |
0.402 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
set your affection on things above, |
True |
0.744 |
0.678 |
0.558 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
that it is a great fault in christians, and those who are professors of religion, to have their minds and thoughts taken up about slight and trivial matters, coloss. 3. verse 2. set your affection on things above, |
False |
0.673 |
0.826 |
1.472 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
that it is a great fault in christians, and those who are professors of religion, to have their minds and thoughts taken up about slight and trivial matters, coloss. 3. verse 2. set your affection on things above, |
False |
0.671 |
0.291 |
0.342 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
that it is a great fault in christians, and those who are professors of religion, to have their minds and thoughts taken up about slight and trivial matters, coloss. 3. verse 2. set your affection on things above, |
False |
0.656 |
0.735 |
0.504 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
set your affection on things above, |
True |
0.637 |
0.733 |
0.318 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
set your affection on things above, |
True |
0.622 |
0.698 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
set your affection on things above, |
True |
0.618 |
0.529 |
0.0 |