1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all is but vain, and deceitful; like the grass, and like the flower that fades, amp; c. and, strength |
False |
0.738 |
0.229 |
0.416 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all is but vain, and deceitful; like the grass, and like the flower that fades, amp; c. and, strength |
False |
0.729 |
0.181 |
0.285 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all is but vain, and deceitful; like the grass, and like the flower that fades, amp; c. and, strength |
False |
0.712 |
0.204 |
0.0 |
Job 14.2 (AKJV) |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
like the flower that fades, amp; c. and, strength |
True |
0.703 |
0.228 |
1.383 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
like the flower that fades, amp; c. and, strength |
True |
0.696 |
0.182 |
0.0 |
Job 14.2 (Geneva) |
job 14.2: he shooteth foorth as a flowre, and is cut downe: he vanisheth also as a shadowe, and continueth not. |
like the flower that fades, amp; c. and, strength |
True |
0.696 |
0.178 |
0.0 |
Job 14.2 (Douay-Rheims) |
job 14.2: who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state. |
like the flower that fades, amp; c. and, strength |
True |
0.672 |
0.174 |
1.439 |