1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
wherein ye greatly rejoyce, though now for a season (if need be) ye are in heaviness, through manifold temptations |
True |
0.948 |
0.971 |
5.921 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
wherein ye greatly rejoyce, though now for a season (if need be) ye are in heaviness, through manifold temptations |
True |
0.934 |
0.96 |
0.544 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
wherein ye greatly rejoyce, though now for a season (if need be) ye are in heaviness, through manifold temptations |
True |
0.867 |
0.9 |
3.402 |
1 Peter 1.6 (ODRV) |
1 peter 1.6: wherin you shal reioyce, a litle now if you must be made heauy in diuers tentations: |
wherein ye greatly rejoyce, though now for a season (if need be) ye are in heaviness, through manifold temptations |
True |
0.847 |
0.602 |
0.0 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
because salvation is needful, therefore is affliction also sometimes needful, as a means tending to this salvation. and so the scripture it self represents it: 1 pet. 1.6. wherein ye greatly rejoyce, though now for a season (if need be) ye are in heaviness, through manifold temptations |
False |
0.798 |
0.968 |
5.594 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
because salvation is needful, therefore is affliction also sometimes needful, as a means tending to this salvation. and so the scripture it self represents it: 1 pet. 1.6. wherein ye greatly rejoyce, though now for a season (if need be) ye are in heaviness, through manifold temptations |
False |
0.776 |
0.955 |
0.459 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
because salvation is needful, therefore is affliction also sometimes needful, as a means tending to this salvation. and so the scripture it self represents it: 1 pet. 1.6. wherein ye greatly rejoyce, though now for a season (if need be) ye are in heaviness, through manifold temptations |
False |
0.706 |
0.859 |
3.128 |