1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
the world passeth away, and the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
False |
0.949 |
0.981 |
2.541 |
1 John 2.17 (ODRV) |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
the world passeth away, and the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
False |
0.931 |
0.982 |
1.606 |
1 John 2.17 (Geneva) |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
the world passeth away, and the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
False |
0.931 |
0.975 |
2.638 |
1 John 2.17 (Tyndale) |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
the world passeth away, and the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
False |
0.926 |
0.949 |
0.896 |
1 John 2.17 (Vulgate) |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
the world passeth away, and the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
False |
0.897 |
0.648 |
0.4 |
1 John 2.17 (ODRV) - 1 |
1 john 2.17: but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
True |
0.882 |
0.946 |
1.016 |
1 John 2.17 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.17: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
True |
0.88 |
0.929 |
0.795 |
1 John 2.17 (Geneva) - 1 |
1 john 2.17: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
True |
0.874 |
0.922 |
1.064 |
1 John 2.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.17: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
True |
0.843 |
0.673 |
0.499 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
the lust thereof; but he that doth the will of god, abideth for ever, 1 joh. 2.17. secondly |
True |
0.827 |
0.949 |
1.309 |