Deuteronomy 32.9 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.9: but the lord's portion is his people: jacob the lot of his inheritance. |
the lord's portion is his people, jacob is the lot of his inheritance |
True |
0.927 |
0.925 |
3.118 |
Deuteronomy 32.9 (AKJV) |
deuteronomy 32.9: for the lords portion is his people: iacob is the lot of his inheritance. |
the lord's portion is his people, jacob is the lot of his inheritance |
True |
0.919 |
0.921 |
0.727 |
Psalms 33.12 (AKJV) |
psalms 33.12: blessed is the nation, whose god is the lord: and the people, whom he hath chosen for his owne inheritance. |
blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance |
True |
0.917 |
0.966 |
2.944 |
Psalms 33.12 (Geneva) |
psalms 33.12: blessed is that nation, whose god is the lord: euen the people that he hath chosen for his inheritance. |
blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance |
True |
0.907 |
0.95 |
2.944 |
Psalms 32.12 (ODRV) |
psalms 32.12: blessed is the nation, whose god is our lord: the people whom he hath chosen for his inheritance. |
blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance |
True |
0.906 |
0.954 |
3.071 |
Psalms 28.9 (Geneva) - 0 |
psalms 28.9: saue thy people, and blesse thine inheritance: |
save thy people and bless thine heritage &c |
True |
0.884 |
0.95 |
0.58 |
Deuteronomy 32.9 (Geneva) |
deuteronomy 32.9: for the lordes portion is his people: iaakob is the lot of his inheritance. |
the lord's portion is his people, jacob is the lot of his inheritance |
True |
0.867 |
0.676 |
0.727 |
Psalms 27.9 (ODRV) - 0 |
psalms 27.9: saue thy people o lord, and blesse thine inheritance: |
save thy people and bless thine heritage &c |
True |
0.838 |
0.937 |
0.534 |
Psalms 28.9 (AKJV) |
psalms 28.9: saue thy people, and blesse thine inheritance, feede them also, and lift them vp for euer. |
save thy people and bless thine heritage &c |
True |
0.77 |
0.871 |
0.495 |
Psalms 143.15 (ODRV) - 1 |
psalms 143.15: blessed is the people, whose god is our lord. |
blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance |
True |
0.761 |
0.815 |
1.61 |
Psalms 33.12 (Geneva) - 1 |
psalms 33.12: euen the people that he hath chosen for his inheritance. |
the second is for them to be his. this is another thing which the scripture makes mention of, psal. 33.12. blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance. so deut. 30.9. the lord's portion is his people, jacob is the lot of his inheritance. so psal. 28.9. save thy people and bless thine heritage &c. for the better opening of this point unto us, we must know that an inheritance, it does contain three things in it. first, some good and advantage |
False |
0.749 |
0.585 |
1.604 |
Psalms 33.12 (AKJV) - 1 |
psalms 33.12: and the people, whom he hath chosen for his owne inheritance. |
the second is for them to be his. this is another thing which the scripture makes mention of, psal. 33.12. blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance. so deut. 30.9. the lord's portion is his people, jacob is the lot of his inheritance. so psal. 28.9. save thy people and bless thine heritage &c. for the better opening of this point unto us, we must know that an inheritance, it does contain three things in it. first, some good and advantage |
False |
0.746 |
0.696 |
1.604 |
Psalms 32.12 (ODRV) - 1 |
psalms 32.12: the people whom he hath chosen for his inheritance. |
the second is for them to be his. this is another thing which the scripture makes mention of, psal. 33.12. blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance. so deut. 30.9. the lord's portion is his people, jacob is the lot of his inheritance. so psal. 28.9. save thy people and bless thine heritage &c. for the better opening of this point unto us, we must know that an inheritance, it does contain three things in it. first, some good and advantage |
False |
0.741 |
0.536 |
1.522 |
Psalms 144.15 (Geneva) |
psalms 144.15: blessed are the people, that be so, yea, blessed are the people, whose god is the lord. |
blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance |
True |
0.727 |
0.504 |
1.691 |
Psalms 144.15 (AKJV) |
psalms 144.15: happy is that people that is in such a case: yea, happy is that people, whose god is the lord. |
blessed is the nation whose god is the lord, and the people which he hath chosen for his own inheritance |
True |
0.671 |
0.363 |
1.148 |
Psalms 27.9 (Vulgate) |
psalms 27.9: salvum fac populum tuum, domine, et benedic haereditati tuae; et rege eos, et extolle illos usque in aeternum. |
save thy people and bless thine heritage &c |
True |
0.649 |
0.354 |
0.0 |