John 8.28 (Tyndale) |
john 8.28: and he that sent me is with me. the father hath not lefte me alone for i do alwayes those thinges that please him. |
but as my father hath taught me, i speak these things; and he that sent me is with me |
False |
0.732 |
0.673 |
1.416 |
John 8.29 (AKJV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: the father hath not left mee alone: for i doe alwayes those things that please him. |
but as my father hath taught me, i speak these things; and he that sent me is with me |
False |
0.713 |
0.596 |
1.587 |
John 8.29 (Geneva) |
john 8.29: for he that sent me, is with me: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
but as my father hath taught me, i speak these things; and he that sent me is with me |
False |
0.698 |
0.503 |
1.722 |
John 8.29 (ODRV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: and he hath not left me alone, because the things that please him i doe alwaies. |
but as my father hath taught me, i speak these things; and he that sent me is with me |
False |
0.682 |
0.51 |
1.416 |
John 8.28 (AKJV) |
john 8.28: then saide iesus vnto them, when yee haue lift vp the sonne of man, then shall ye know that i am he, and that i doe nothing of my selfe: but as my father hath taught mee, i speake these things. |
but as my father hath taught me, i speak these things; and he that sent me is with me |
False |
0.638 |
0.828 |
1.918 |
John 8.28 (Geneva) |
john 8.28: then said iesus vnto them, when ye haue lift vp the sonne of man, then shall ye know that i am he, and that i doe nothing of my selfe, but as my father hath taught me, so i speake these things. |
but as my father hath taught me, i speak these things; and he that sent me is with me |
False |
0.626 |
0.802 |
1.971 |
John 8.29 (Wycliffe) |
john 8.29: and he that sente me is with me, and lefte me not aloone; for y do euermore tho thingis, that ben plesynge to hym. |
but as my father hath taught me, i speak these things; and he that sent me is with me |
False |
0.614 |
0.326 |
0.0 |