John 15.3 (AKJV) |
john 15.3: now ye are cleane through the word which i haue spoken vnto you. |
and now ye are clean, through the word which i have spoken to you |
True |
0.858 |
0.952 |
0.515 |
John 15.3 (Geneva) |
john 15.3: nowe are ye cleane through the worde, which i haue spoken vnto you. |
and now ye are clean, through the word which i have spoken to you |
True |
0.841 |
0.934 |
0.328 |
John 15.3 (Tyndale) |
john 15.3: now are ye cleane thorow the wordes which i have spoke vnto you. |
and now ye are clean, through the word which i have spoken to you |
True |
0.82 |
0.941 |
0.172 |
John 15.3 (ODRV) |
john 15.3: now you are cleane for the word which i haue spoken to you. |
and now ye are clean, through the word which i have spoken to you |
True |
0.816 |
0.932 |
0.381 |
James 1.18 (Geneva) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs with the woorde of trueth, that we shoulde be as the first fruites of his creatures. |
of his own will begat he us by the word of truth, jam |
True |
0.816 |
0.852 |
0.0 |
James 1.18 (AKJV) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs, with the word of trueth, that wee should bee a kinde of first fruites of his creatures. |
of his own will begat he us by the word of truth, jam |
True |
0.802 |
0.862 |
0.191 |
John 15.3 (Wycliffe) |
john 15.3: now ye ben clene, for the word that y haue spokun to you. |
and now ye are clean, through the word which i have spoken to you |
True |
0.753 |
0.484 |
0.328 |
James 1.18 (ODRV) |
james 1.18: voluntarily hath he begotten vs by the word of truth, that we may be some beginning of his creature. |
of his own will begat he us by the word of truth, jam |
True |
0.747 |
0.668 |
1.376 |
James 1.18 (Tyndale) |
james 1.18: of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures. |
of his own will begat he us by the word of truth, jam |
True |
0.737 |
0.816 |
1.121 |