Acts 10.33 (Geneva) - 1 |
acts 10.33: nowe therefore are we all here present before god, to heare all things that are commanded thee of god. |
now therefore we are all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god |
False |
0.861 |
0.97 |
2.659 |
Acts 10.33 (AKJV) - 1 |
acts 10.33: now therefore are we all heere present before god, to heare all things that are comanded thee of god. |
now therefore we are all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god |
False |
0.847 |
0.974 |
1.662 |
Acts 10.33 (Tyndale) - 1 |
acts 10.33: now are we all here present before god to heare all thynges that are commaunded vnto the of god. |
now therefore we are all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god |
False |
0.83 |
0.95 |
1.197 |
Acts 10.33 (Geneva) - 1 |
acts 10.33: nowe therefore are we all here present before god, to heare all things that are commanded thee of god. |
and flesh and blood in them. this vniversality, it is an impediment unto this reality: as cornelius, acts 10.33. now therefore we are all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god |
False |
0.81 |
0.953 |
3.588 |
Acts 10.33 (AKJV) - 1 |
acts 10.33: now therefore are we all heere present before god, to heare all things that are comanded thee of god. |
and flesh and blood in them. this vniversality, it is an impediment unto this reality: as cornelius, acts 10.33. now therefore we are all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god |
False |
0.805 |
0.951 |
2.592 |
Acts 10.33 (Tyndale) - 1 |
acts 10.33: now are we all here present before god to heare all thynges that are commaunded vnto the of god. |
and flesh and blood in them. this vniversality, it is an impediment unto this reality: as cornelius, acts 10.33. now therefore we are all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god |
False |
0.781 |
0.894 |
2.16 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
and flesh and blood in them |
True |
0.688 |
0.666 |
0.619 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and flesh and blood in them |
True |
0.686 |
0.599 |
0.996 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
and flesh and blood in them |
True |
0.682 |
0.228 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and flesh and blood in them |
True |
0.668 |
0.73 |
0.914 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
and flesh and blood in them |
True |
0.645 |
0.829 |
0.63 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
and flesh and blood in them |
True |
0.638 |
0.812 |
0.63 |
John 6.53 (Tyndale) |
john 6.53: then iesus sayde vnto them: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. |
and flesh and blood in them |
True |
0.632 |
0.314 |
0.0 |
Acts 10.33 (ODRV) |
acts 10.33: immediatly therfore i sent to thee: and thou hast done wel in comming. now therfore al we are present in thy sight, to heare al things whatsoeuer are commanded thee of the lord. |
and flesh and blood in them. this vniversality, it is an impediment unto this reality: as cornelius, acts 10.33. now therefore we are all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god |
False |
0.626 |
0.516 |
2.042 |
John 6.53 (ODRV) |
john 6.53: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. |
and flesh and blood in them |
True |
0.615 |
0.572 |
0.403 |
Acts 10.33 (ODRV) |
acts 10.33: immediatly therfore i sent to thee: and thou hast done wel in comming. now therfore al we are present in thy sight, to heare al things whatsoeuer are commanded thee of the lord. |
now therefore we are all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god |
False |
0.611 |
0.871 |
1.386 |