Ezekiel 33.11 (Douay-Rheims) - 2 |
ezekiel 33.11: turn ye, turn ye from your evil ways: |
11 turn ye, turn ye from your evil ways |
True |
0.903 |
0.882 |
6.038 |
Isaiah 55.7 (AKJV) - 0 |
isaiah 55.7: let the wicked forsake his way, & the vnrighteous man his thoughts: |
let the wicked forsake his ways, and the unrighteous man his thoughts, &c |
True |
0.874 |
0.964 |
0.721 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
come unto me all ye that labour, &c |
True |
0.753 |
0.883 |
0.43 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
come unto me all ye that labour, &c |
True |
0.752 |
0.865 |
0.0 |
Ezekiel 33.11 (AKJV) - 1 |
ezekiel 33.11: turne ye, turne ye from your euill wayes, for why wil ye die, o house of israel? |
11 turn ye, turn ye from your evil ways |
True |
0.741 |
0.686 |
0.99 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
come unto me all ye that labour, &c |
True |
0.713 |
0.812 |
0.449 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
come unto me all ye that labour, &c |
True |
0.687 |
0.902 |
0.847 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
come unto me all ye that labour, &c |
True |
0.686 |
0.82 |
1.098 |
Matthew 11.28 (Wycliffe) |
matthew 11.28: alle ye that traueilen, and ben chargid, come to me, and y schal fulfille you. |
come unto me all ye that labour, &c |
True |
0.647 |
0.426 |
0.397 |
Isaiah 55.7 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 55.7: let the wicked forsake his way, and the unjust man his thoughts, and let him return to the lord, and he will have mercy on him, and to our god: |
let the wicked forsake his ways, and the unrighteous man his thoughts, &c |
True |
0.637 |
0.917 |
0.703 |