2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
and as paul; we despaired even of life, and yet trusted in the living god, which raises from the dead |
False |
0.755 |
0.613 |
1.973 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
and as paul; we despaired even of life, and yet trusted in the living god, which raises from the dead |
False |
0.744 |
0.397 |
2.128 |
2 Corinthians 1.9 (Tyndale) |
2 corinthians 1.9: also we receaved an answer of deeth in oure selves and that because we shuld not put oure trust in oure selves: but in god which rayseth the deed to lyfe agayne |
and as paul; we despaired even of life, and yet trusted in the living god, which raises from the dead |
False |
0.741 |
0.253 |
0.735 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
and as paul; we despaired even of life, and yet trusted in the living god, which raises from the dead |
False |
0.74 |
0.675 |
2.215 |
2 Corinthians 1.8 (Geneva) |
2 corinthians 1.8: for brethren, we woulde not haue you ignorant of our affliction, which came vnto vs in asia, howe we were pressed out of measure passing strength, so that we altogether doubted, euen of life. |
and as paul; we despaired even of life |
True |
0.653 |
0.835 |
1.192 |
1 Peter 1.21 (Geneva) |
1 peter 1.21: which by his meanes doe beleeue in god that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in god, |
yet trusted in the living god, which raises from the dead |
True |
0.625 |
0.805 |
2.392 |
2 Corinthians 1.8 (AKJV) |
2 corinthians 1.8: for we would not, brethren, haue you ignorant of our trouble which came to vs in asia, that we were pressed out of measure, aboue strength, in so much that we dispaired euen of life. |
and as paul; we despaired even of life |
True |
0.62 |
0.85 |
1.342 |
1 Peter 1.21 (AKJV) |
1 peter 1.21: who by him do beleeue in god that raised him vp from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might be in god. |
yet trusted in the living god, which raises from the dead |
True |
0.62 |
0.761 |
2.543 |
1 Peter 1.21 (Tyndale) |
1 peter 1.21: which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god. |
yet trusted in the living god, which raises from the dead |
True |
0.617 |
0.559 |
1.296 |
1 Peter 1.21 (ODRV) |
1 peter 1.21: which by him are faithful in god who raised him from the dead, & hath giuen him glorie, that your faith and hope might be in god. |
yet trusted in the living god, which raises from the dead |
True |
0.606 |
0.774 |
2.543 |