Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
according to that again of the apostle, heb. 10.19, 20. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
False |
0.81 |
0.923 |
4.453 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us |
True |
0.805 |
0.939 |
1.65 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
according to that again of the apostle, heb. 10.19, 20. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
False |
0.784 |
0.323 |
2.542 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.781 |
0.91 |
4.27 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
according to that again of the apostle, heb. 10.19, 20. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
False |
0.78 |
0.942 |
5.294 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
according to that again of the apostle, heb. 10.19, 20. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
False |
0.768 |
0.514 |
0.912 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.766 |
0.776 |
0.95 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us |
True |
0.764 |
0.716 |
0.475 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
according to that again of the apostle, heb. 10.19, 20. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
False |
0.759 |
0.839 |
2.156 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.758 |
0.913 |
4.284 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.754 |
0.73 |
0.988 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.748 |
0.392 |
0.0 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us |
True |
0.745 |
0.275 |
0.252 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
according to that again of the apostle, heb. 10.19, 20. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
False |
0.734 |
0.858 |
2.241 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
according to that again of the apostle, heb. 10.19, 20. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
False |
0.732 |
0.447 |
0.876 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.721 |
0.903 |
0.131 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.72 |
0.924 |
1.198 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us |
True |
0.718 |
0.751 |
0.136 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.708 |
0.831 |
0.136 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.693 |
0.53 |
0.494 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.693 |
0.448 |
2.305 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus, by a true and living way which he hath consecrated for us, that is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.679 |
0.181 |
1.162 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
is to say, through the veil of his flesh, |
True |
0.677 |
0.844 |
0.0 |