Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col |
True |
0.896 |
0.942 |
0.571 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col |
True |
0.884 |
0.944 |
1.682 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col |
True |
0.859 |
0.869 |
0.118 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col |
True |
0.843 |
0.848 |
0.453 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col. 3.1, 2. and so now i have done with this whole text in all the parts of it |
False |
0.771 |
0.945 |
0.807 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col. 3.1, 2. and so now i have done with this whole text in all the parts of it |
False |
0.765 |
0.934 |
1.917 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col. 3.1, 2. and so now i have done with this whole text in all the parts of it |
False |
0.74 |
0.727 |
0.689 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col. 3.1, 2. and so now i have done with this whole text in all the parts of it |
False |
0.737 |
0.738 |
0.353 |
Colossians 3.2 (Vulgate) |
colossians 3.2: quae sursum sunt sapite, non quae super terram. |
they must set their affections on things above, and not on things on the earth, col |
True |
0.644 |
0.34 |
0.0 |