John 19.27 (ODRV) |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. and from that houre the disciple tooke her to his owne. |
as the beloved disciple did his mother. joh. 19.27. he took her unto his own home. but secondly |
False |
0.743 |
0.576 |
1.164 |
John 19.27 (AKJV) |
john 19.27: then saith he to the disciple, behold thy mother. and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
as the beloved disciple did his mother. joh. 19.27. he took her unto his own home. but secondly |
False |
0.74 |
0.829 |
1.648 |
John 19.27 (ODRV) |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. and from that houre the disciple tooke her to his owne. |
the beloved disciple did his mother. joh. 19.27. he took her |
True |
0.735 |
0.846 |
1.222 |
John 19.27 (Tyndale) |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. and from that houre the disciple toke her for his awne. |
the beloved disciple did his mother. joh. 19.27. he took her |
True |
0.728 |
0.722 |
1.222 |
John 19.27 (Geneva) |
john 19.27: then saide he to the disciple, beholde thy mother: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him. |
the beloved disciple did his mother. joh. 19.27. he took her |
True |
0.709 |
0.719 |
1.179 |
John 19.27 (Geneva) - 1 |
john 19.27: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him. |
as the beloved disciple did his mother. joh. 19.27. he took her unto his own home. but secondly |
False |
0.674 |
0.687 |
1.654 |
John 19.27 (AKJV) |
john 19.27: then saith he to the disciple, behold thy mother. and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
the beloved disciple did his mother. joh. 19.27. he took her |
True |
0.664 |
0.714 |
1.138 |