| John 1.18 (AKJV) - 0 |
john 1.18: no man hath seene god at any time: |
no man hath seen god at any time |
False |
0.886 |
0.964 |
10.129 |
| John 1.18 (Geneva) - 0 |
john 1.18: no man hath seene god at any time: |
no man hath seen god at any time |
False |
0.886 |
0.964 |
10.129 |
| John 1.18 (Tyndale) - 0 |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. |
no man hath seen god at any time |
False |
0.874 |
0.941 |
6.66 |
| John 1.18 (ODRV) - 0 |
john 1.18: god no man hath seen at any time: |
no man hath seen god at any time |
False |
0.871 |
0.957 |
14.475 |
| 1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh |
True |
0.754 |
0.779 |
0.425 |
| 1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh |
True |
0.746 |
0.767 |
0.425 |
| 1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh |
True |
0.714 |
0.576 |
0.425 |
| 1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh |
True |
0.686 |
0.686 |
0.319 |
| 1 John 4.12 (Geneva) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if we loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfect in vs. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh. 3.2, 3. and so now i have done with the first general part of the text, which is the defect premised, in those words, viz. no man hath seen god at any time |
False |
0.639 |
0.889 |
2.344 |
| 1 John 4.12 (Tyndale) |
1 john 4.12: no man hath sene god at enytyme. yf we love one another god dwelleth in vs and his love is parfect in vs. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh. 3.2, 3. and so now i have done with the first general part of the text, which is the defect premised, in those words, viz. no man hath seen god at any time |
False |
0.637 |
0.634 |
1.64 |
| 1 John 4.12 (AKJV) - 0 |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh. 3.2, 3. and so now i have done with the first general part of the text, which is the defect premised, in those words, viz. no man hath seen god at any time |
False |
0.627 |
0.918 |
2.782 |
| 1 John 4.12 (ODRV) - 0 |
1 john 4.12: god no man hath seen at any time. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh. 3.2, 3. and so now i have done with the first general part of the text, which is the defect premised, in those words, viz. no man hath seen god at any time |
False |
0.623 |
0.917 |
5.027 |
| 1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh. 3.2, 3. and so now i have done with the first general part of the text, which is the defect premised, in those words, viz. no man hath seen god at any time |
False |
0.618 |
0.814 |
5.696 |
| 1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
so having this hope in us, we should be careful to purifie our selves even as he is pure, as the apostle john exhorts us, 2 joh. 3.2, 3. and so now i have done with the first general part of the text, which is the defect premised, in those words, viz. no man hath seen god at any time |
False |
0.612 |
0.831 |
5.696 |
| John 1.18 (Vulgate) |
john 1.18: deum nemo vidit umquam: unigenitus filius, qui est in sinu patris, ipse enarravit. |
no man hath seen god at any time |
False |
0.611 |
0.365 |
0.0 |