John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.843 |
0.914 |
0.518 |
John 10.10 (Tyndale) - 1 |
john 10.10: i am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.832 |
0.895 |
0.545 |
John 10.10 (Geneva) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.826 |
0.902 |
0.518 |
John 10.10 (ODRV) - 1 |
john 10.10: i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.812 |
0.88 |
0.0 |
John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
and that they might have it more abundantly, joh |
True |
0.797 |
0.923 |
1.159 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.721 |
0.814 |
0.518 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.715 |
0.803 |
0.518 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.714 |
0.803 |
0.545 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.713 |
0.783 |
0.545 |
John 10.10 (Vulgate) |
john 10.10: fur non venit nisi ut furetur, et mactet, et perdat. ego veni ut vitam habeant, et abundantius habeant. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.668 |
0.555 |
0.0 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
i am come, (says he) that they might have life |
True |
0.639 |
0.476 |
0.0 |
John 10.10 (ODRV) |
john 10.10: the theefe commeth not but to steal and kil & destroy. i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
and that they might have it more abundantly, joh |
True |
0.603 |
0.796 |
0.0 |
John 10.10 (Geneva) |
john 10.10: the theefe commeth not, but for to steale, and to kill, and to destroy: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
and that they might have it more abundantly, joh |
True |
0.6 |
0.545 |
0.0 |