John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.812 |
0.882 |
0.833 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.811 |
0.881 |
0.872 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.786 |
0.843 |
0.872 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.786 |
0.797 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.779 |
0.659 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and the life of glory, that also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
False |
0.75 |
0.85 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and the life of glory, that also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
False |
0.746 |
0.852 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
and the life of glory, that also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
False |
0.737 |
0.481 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and the life of glory, that also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
False |
0.731 |
0.771 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and the life of glory, that also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
False |
0.725 |
0.715 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.72 |
0.776 |
0.0 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.713 |
0.193 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.705 |
0.72 |
0.092 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.703 |
0.824 |
0.092 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.697 |
0.767 |
0.1 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
also comes by faith: he that believes on him, shall not perish; but have everlasting life |
True |
0.682 |
0.402 |
0.0 |