John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.893 |
0.916 |
1.058 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.892 |
0.92 |
1.111 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.892 |
0.905 |
3.296 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.885 |
0.903 |
1.171 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.859 |
0.872 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
it holds good also, as to matter of prayer, and invocation. no man cometh unto the father but by him |
False |
0.73 |
0.868 |
1.56 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.719 |
0.228 |
1.02 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.709 |
0.223 |
1.02 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.708 |
0.173 |
1.127 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
it holds good also, as to matter of prayer, and invocation. no man cometh unto the father but by him |
False |
0.694 |
0.806 |
0.0 |
John 14.6 (Wycliffe) |
john 14.6: jhesus seith to hym, y am weie, treuthe, and lijf; no man cometh to the fadir, but bi me. |
invocation. no man cometh unto the father but by him |
True |
0.627 |
0.386 |
2.024 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
it holds good also, as to matter of prayer, and invocation. no man cometh unto the father but by him |
False |
0.61 |
0.834 |
0.391 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
it holds good also, as to matter of prayer, and invocation. no man cometh unto the father but by him |
False |
0.602 |
0.835 |
0.377 |