Early English Printed Sermons

One hundred select sermons upon several texts fifty upon the Old Testament, and fifty on the new / by ... Tho. Horton ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	No man cometh unto the Father but by me: We must take it in its full latitude.	No man comes unto the Father but by me: We must take it in its full latitude.	dx n1 vvz p-acp dt n1 cc-acp p-acp pno11: pns12 vmb vvi pn31 p-acp po31 j n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 14.6 (Tyndale) - 2	john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me.	no man cometh unto the father but by me: we must take it in its full latitude	False	0.771	0.955	3.351
John 14.6 (Geneva) - 1	john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me.	no man cometh unto the father but by me: we must take it in its full latitude	False	0.764	0.956	1.143
John 14.6 (AKJV) - 1	john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee.	no man cometh unto the father but by me: we must take it in its full latitude	False	0.756	0.95	1.089
John 14.6 (ODRV) - 2	john 14.6: no man commeth to the father; but by me.	no man cometh unto the father but by me: we must take it in its full latitude	False	0.749	0.953	1.203
John 14.6 (Vulgate) - 2	john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me.	no man cometh unto the father but by me: we must take it in its full latitude	False	0.731	0.923	0.0
John 6.44 (ODRV)	john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day.	no man cometh unto the father but by me: we must take it in its full latitude	False	0.606	0.539	0.881
John 6.44 (AKJV)	john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: and i will raise him vp at the last day.	no man cometh unto the father but by me: we must take it in its full latitude	False	0.601	0.527	0.916

Location	Phrase	Citations	Outliers