Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.945 |
0.917 |
1.757 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.94 |
0.894 |
5.596 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.918 |
0.921 |
1.944 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.917 |
0.845 |
4.098 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
this st. paul speaks to the ephesians: ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph. 5.8. sometime? when was that? namely, in the time of your natural condition, and before conversion |
False |
0.832 |
0.825 |
1.708 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
this st. paul speaks to the ephesians: ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph. 5.8. sometime? when was that? namely, in the time of your natural condition, and before conversion |
False |
0.828 |
0.824 |
5.756 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
this st. paul speaks to the ephesians: ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph. 5.8. sometime? when was that? namely, in the time of your natural condition, and before conversion |
False |
0.818 |
0.895 |
1.882 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.798 |
0.652 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.693 |
0.297 |
0.054 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.689 |
0.271 |
0.054 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.688 |
0.256 |
0.054 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord, eph |
True |
0.685 |
0.194 |
3.273 |