Acts 2.43 (AKJV) - 1 |
acts 2.43: and many wonders and signes were done by the apostles. |
many wonders and signs were done by the apostles |
True |
0.896 |
0.936 |
2.255 |
Acts 2.43 (Tyndale) - 1 |
acts 2.43: and many wondres and signes were shewed by the apostles. |
many wonders and signs were done by the apostles |
True |
0.873 |
0.892 |
0.806 |
Acts 2.43 (Geneva) - 1 |
acts 2.43: and many wonders and signes were done by ye apostles. |
many wonders and signs were done by the apostles |
True |
0.861 |
0.936 |
2.149 |
Acts 2.22 (Tyndale) |
acts 2.22: ye men of israel heare these wordes. iesus of nazareth a man approved of god amonge you with myracles wondres and signes which god dyd by him in the myddes of you as ye youre selves knowe: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c |
True |
0.816 |
0.953 |
5.729 |
Acts 2.22 (ODRV) |
acts 2.22: ye men of israel heare these wordes: iesvs of nazareth a man approued of god among you, by miracles & wonders and signes which, god did by him in the middes of you, as you also know; |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c |
True |
0.814 |
0.977 |
6.72 |
Acts 2.22 (AKJV) |
acts 2.22: yee men of israel, heare these words, iesus of nazareth, a man approued of god among you, by miracles, wonders, and signes, which god did by him in the midst of you, as yee your selues also know: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c |
True |
0.813 |
0.974 |
9.044 |
Mark 16.20 (ODRV) - 1 |
mark 16.20: our lord working withal, and confirming the word with signes that folowed. |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c. and again, v. 43. many wonders and signs were done by the apostles. and mark 16.20. the lord confirmed the word by signs following |
False |
0.811 |
0.848 |
6.303 |
Acts 2.22 (ODRV) |
acts 2.22: ye men of israel heare these wordes: iesvs of nazareth a man approued of god among you, by miracles & wonders and signes which, god did by him in the middes of you, as you also know; |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you |
True |
0.809 |
0.97 |
7.851 |
Acts 2.22 (Tyndale) |
acts 2.22: ye men of israel heare these wordes. iesus of nazareth a man approved of god amonge you with myracles wondres and signes which god dyd by him in the myddes of you as ye youre selves knowe: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you |
True |
0.809 |
0.929 |
6.092 |
Acts 2.22 (Geneva) |
acts 2.22: yee men of israel, heare these woordes, jesus of nazareth, a man approued of god among you with great workes, and wonders, and signes, which god did by him in the middes of you, as yee your selues also knowe: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c |
True |
0.808 |
0.96 |
5.932 |
Acts 2.22 (AKJV) |
acts 2.22: yee men of israel, heare these words, iesus of nazareth, a man approued of god among you, by miracles, wonders, and signes, which god did by him in the midst of you, as yee your selues also know: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you |
True |
0.804 |
0.972 |
11.039 |
Acts 2.22 (Geneva) |
acts 2.22: yee men of israel, heare these woordes, jesus of nazareth, a man approued of god among you with great workes, and wonders, and signes, which god did by him in the middes of you, as yee your selues also knowe: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you |
True |
0.8 |
0.957 |
6.785 |
Acts 2.22 (ODRV) - 1 |
acts 2.22: iesvs of nazareth a man approued of god among you, by miracles & wonders and signes which, god did by him in the middes of you, as you also know; |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c. and again, v. 43. many wonders and signs were done by the apostles. and mark 16.20. the lord confirmed the word by signs following |
False |
0.725 |
0.959 |
10.471 |
Acts 2.22 (Tyndale) |
acts 2.22: ye men of israel heare these wordes. iesus of nazareth a man approved of god amonge you with myracles wondres and signes which god dyd by him in the myddes of you as ye youre selves knowe: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c. and again, v. 43. many wonders and signs were done by the apostles. and mark 16.20. the lord confirmed the word by signs following |
False |
0.708 |
0.937 |
9.91 |
Acts 2.22 (AKJV) |
acts 2.22: yee men of israel, heare these words, iesus of nazareth, a man approued of god among you, by miracles, wonders, and signes, which god did by him in the midst of you, as yee your selues also know: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c. and again, v. 43. many wonders and signs were done by the apostles. and mark 16.20. the lord confirmed the word by signs following |
False |
0.703 |
0.956 |
15.548 |
Mark 16.20 (Tyndale) |
mark 16.20: and they went forth and preached every where. and the lorde wrought with them and confirmed the worde with miracles that folowed. |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c. and again, v. 43. many wonders and signs were done by the apostles. and mark 16.20. the lord confirmed the word by signs following |
False |
0.702 |
0.77 |
6.582 |
Acts 2.22 (Geneva) |
acts 2.22: yee men of israel, heare these woordes, jesus of nazareth, a man approued of god among you with great workes, and wonders, and signes, which god did by him in the middes of you, as yee your selues also knowe: |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c. and again, v. 43. many wonders and signs were done by the apostles. and mark 16.20. the lord confirmed the word by signs following |
False |
0.701 |
0.937 |
11.652 |
Mark 16.20 (Geneva) |
mark 16.20: and they went foorth, and preached euery where. and the lord wrought with them, and confirmed the worde with signes that folowed. amen. |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c. and again, v. 43. many wonders and signs were done by the apostles. and mark 16.20. the lord confirmed the word by signs following |
False |
0.685 |
0.846 |
5.92 |
Mark 16.20 (AKJV) |
mark 16.20: and they went foorth, and preached euery where, the lord working with them, and confirming the worde with signes following. amen. |
ye men of israel hear these words, jesus of nazareth, a man approved of god among you by miracles, wonders and signs which god did by him in the midst of you, &c. and again, v. 43. many wonders and signs were done by the apostles. and mark 16.20. the lord confirmed the word by signs following |
False |
0.659 |
0.904 |
6.492 |