Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
he has hereby spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in his cross, col |
True |
0.92 |
0.952 |
0.569 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
he has hereby spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in his cross, col |
True |
0.853 |
0.95 |
0.848 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
he has hereby spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in his cross, col. 2.15. the papists put a great deal of efficacy in the material cross, and the signing of their selves with the figure of it |
False |
0.793 |
0.96 |
0.82 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
he has hereby spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in his cross, col |
True |
0.793 |
0.881 |
0.476 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
he has hereby spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in his cross, col |
True |
0.792 |
0.877 |
0.125 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
he has hereby spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in his cross, col. 2.15. the papists put a great deal of efficacy in the material cross, and the signing of their selves with the figure of it |
False |
0.705 |
0.956 |
1.127 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
he has hereby spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in his cross, col. 2.15. the papists put a great deal of efficacy in the material cross, and the signing of their selves with the figure of it |
False |
0.662 |
0.837 |
0.376 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
he has hereby spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in his cross, col. 2.15. the papists put a great deal of efficacy in the material cross, and the signing of their selves with the figure of it |
False |
0.646 |
0.887 |
0.745 |