| 1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness |
False |
0.843 |
0.924 |
1.316 |
| 1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness |
False |
0.76 |
0.924 |
2.993 |
| 1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness |
False |
0.738 |
0.312 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness |
False |
0.736 |
0.852 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness |
False |
0.734 |
0.27 |
0.601 |
| 1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.724 |
0.211 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.674 |
0.622 |
0.479 |
| 1 Peter 2.8 (AKJV) |
1 peter 2.8: and a stone of stumbling, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the word, being disobedient, whereunto also they were appointed. |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.649 |
0.634 |
1.912 |
| 1 Peter 2.8 (Geneva) |
1 peter 2.8: and a stone to stumble at, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the woorde, being disobedient, vnto the which thing they were euen ordeined. |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.64 |
0.666 |
1.343 |
| 1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.637 |
0.881 |
3.022 |
| 1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.637 |
0.824 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.631 |
0.845 |
1.226 |
| 1 Peter 2.8 (ODRV) |
1 peter 2.8: and a stone of offense, & a rocke of scandal, to them that stumble at the word, neither doe beleeue wherin also they are put. |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.618 |
0.608 |
0.0 |
| 1 Peter 2.8 (AKJV) |
1 peter 2.8: and a stone of stumbling, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the word, being disobedient, whereunto also they were appointed. |
on the one part as a doctrine of offence, vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness |
False |
0.602 |
0.461 |
2.095 |
