John 7.12 (Tyndale) |
john 7.12: and moche murmurynge was ther of him amonge the people. some sayde: he is good. wother sayde naye but he deceaveth the people. |
thus when christ himself preacht, some said, he was a good man, and others that he deceived the people |
False |
0.73 |
0.453 |
0.468 |
John 7.12 (Tyndale) - 3 |
john 7.12: wother sayde naye but he deceaveth the people. |
others that he deceived the people |
True |
0.692 |
0.769 |
0.329 |
John 7.12 (Geneva) |
john 7.12: and much murmuring was there of him among the people. some said, he is a good man: other sayd, nay: but he deceiueth the people. |
thus when christ himself preacht, some said, he was a good man, and others that he deceived the people |
False |
0.687 |
0.794 |
1.547 |
John 7.12 (AKJV) |
john 7.12: and there was much murmuring among the people, concerning him: for some said, hee is a good man: others said, nay, but he deceiueth the people. |
thus when christ himself preacht, some said, he was a good man, and others that he deceived the people |
False |
0.667 |
0.819 |
1.553 |