1 Corinthians 3.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.7: but god that giueth the increase. |
it is still god that gives the increase |
True |
0.803 |
0.826 |
3.727 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.7: but he that giueth the increase, god. |
it is still god that gives the increase |
True |
0.8 |
0.733 |
3.727 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.767 |
0.622 |
2.412 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.766 |
0.609 |
2.324 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.758 |
0.631 |
2.412 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 3.7: sed qui incrementum dat, deus. |
it is still god that gives the increase |
True |
0.757 |
0.738 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) |
1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.747 |
0.28 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.746 |
0.719 |
2.508 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.744 |
0.694 |
0.961 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.7: but god which gave the increace. |
it is still god that gives the increase |
True |
0.739 |
0.751 |
1.655 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.738 |
0.773 |
0.893 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.737 |
0.876 |
6.019 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: |
it is paul that plants and apollos that waters |
True |
0.719 |
0.819 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.717 |
0.297 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; |
it is paul that plants and apollos that waters |
True |
0.713 |
0.776 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
it is paul that plants and apollos that waters, but it is still god that gives the increase |
False |
0.698 |
0.674 |
0.999 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
it is still god that gives the increase |
True |
0.674 |
0.621 |
3.061 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
it is paul that plants and apollos that waters |
True |
0.66 |
0.816 |
2.761 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; |
it is paul that plants and apollos that waters |
True |
0.618 |
0.446 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
it is paul that plants and apollos that waters |
True |
0.607 |
0.799 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
it is paul that plants and apollos that waters |
True |
0.607 |
0.755 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
it is paul that plants and apollos that waters |
True |
0.604 |
0.793 |
0.0 |