1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block, or scandal, |
True |
0.848 |
0.954 |
1.303 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.817 |
0.945 |
0.651 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block, or scandal, |
True |
0.769 |
0.704 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.729 |
0.945 |
1.913 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block, or scandal, |
True |
0.727 |
0.939 |
3.825 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.719 |
0.903 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.718 |
0.697 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block, or scandal, |
True |
0.715 |
0.905 |
1.47 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
vnto the jews a stumbling-block, and unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block, or scandal, |
True |
0.702 |
0.434 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
unto the greeks foolishness. we begin with the first, vnto the jews a stumbling-block |
True |
0.692 |
0.688 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
unto the greeks foolishness. we begin with the first |
True |
0.606 |
0.877 |
0.0 |