1 Thessalonians 5.24 (ODRV) |
1 thessalonians 5.24: he is faithful, that hath called you, who also wil doe it. |
of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c |
True |
0.731 |
0.681 |
1.397 |
1 Corinthians 1.9 (Tyndale) |
1 corinthians 1.9: for god is faythfull by whom ye are called vnto the fellishyppe of his sonne iesus christe oure lorde. |
of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c |
True |
0.715 |
0.884 |
1.181 |
2 Thessalonians 2.14 (Geneva) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to obtaine the glory of our lord iesus christ. |
whereunto he called you by our gospel |
False |
0.713 |
0.941 |
0.936 |
1 Thessalonians 5.24 (Geneva) |
1 thessalonians 5.24: faithfull is hee which calleth you, which will also doe it. |
of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c |
True |
0.71 |
0.686 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.24 (AKJV) |
1 thessalonians 5.24: faithfull is hee that calleth you, who also will doe it. |
of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c |
True |
0.709 |
0.645 |
0.0 |
1 Corinthians 1.9 (Geneva) |
1 corinthians 1.9: god is faithfull, by whom ye are called vnto the fellowship of his sonne iesus christ our lord. |
of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c |
True |
0.708 |
0.935 |
1.224 |
2 Thessalonians 2.14 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.14: in qua et vocavit vos per evangelium nostrum in acquisitionem gloriae domini nostri jesu christi. |
whereunto he called you by our gospel |
False |
0.708 |
0.799 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.14 (AKJV) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to the obteining of the glorie of the lord iesus christ. |
whereunto he called you by our gospel |
False |
0.688 |
0.936 |
0.936 |
2 Thessalonians 2.14 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.14: whervnto he called you byoure gospell to obtayne the glorye that cometh of oure lord iesu christ. |
whereunto he called you by our gospel |
False |
0.685 |
0.939 |
0.144 |
2 Thessalonians 2.14 (ODRV) |
2 thessalonians 2.14: into the which also he hath called you by our ghospel, vnto the purchasing of the glorie of our lord iesvs christ. |
whereunto he called you by our gospel |
False |
0.675 |
0.871 |
0.154 |
1 Corinthians 1.9 (AKJV) |
1 corinthians 1.9: god is faithful by whom ye were called vnto the felowship of his sonne iesus christ our lord. |
of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c |
True |
0.674 |
0.947 |
2.067 |
1 Corinthians 1.9 (ODRV) |
1 corinthians 1.9: god is faithful; by whom you are called into the societie of his sonne iesvs christ our lord. |
of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c |
True |
0.658 |
0.921 |
1.601 |
1 Corinthians 1.9 (Tyndale) |
1 corinthians 1.9: for god is faythfull by whom ye are called vnto the fellishyppe of his sonne iesus christe oure lorde. |
thus in ver. 9. of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c. and 2 thes. 2.14. whereunto he called you by our gospel: speaking of god. and 2 pet. 1.3. through the knowledg of him that hath called us: he speaks of god still |
False |
0.651 |
0.354 |
0.947 |
1 Corinthians 1.9 (Geneva) |
1 corinthians 1.9: god is faithfull, by whom ye are called vnto the fellowship of his sonne iesus christ our lord. |
thus in ver. 9. of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c. and 2 thes. 2.14. whereunto he called you by our gospel: speaking of god. and 2 pet. 1.3. through the knowledg of him that hath called us: he speaks of god still |
False |
0.637 |
0.881 |
0.976 |
1 Corinthians 1.9 (AKJV) |
1 corinthians 1.9: god is faithful by whom ye were called vnto the felowship of his sonne iesus christ our lord. |
thus in ver. 9. of this present chapter, god is faithful by whom ye were called, &c. and 2 thes. 2.14. whereunto he called you by our gospel: speaking of god. and 2 pet. 1.3. through the knowledg of him that hath called us: he speaks of god still |
False |
0.608 |
0.914 |
1.228 |