2 Corinthians 13.4 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified through weaknesse, yet he liueth by the power of god: |
though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.911 |
0.961 |
1.051 |
Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead |
True |
0.905 |
0.975 |
1.425 |
2 Corinthians 13.4 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 13.4: and verely though it came of weaknes that he was crucified yet liveth he thorow the power of god. |
though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.873 |
0.927 |
2.966 |
2 Corinthians 13.4 (ODRV) |
2 corinthians 13.4: for although he was crucified of infirmitie; yet he liueth by the power of god. for we also are weake in him: but we shal liue with him by the power of god on you. |
though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.828 |
0.939 |
1.154 |
2 Corinthians 13.4 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified concerning his infirmitie, yet liueth hee through the power of god. |
though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.826 |
0.928 |
0.972 |
Romans 1.4 (Geneva) |
romans 1.4: and declared mightily to be the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead) |
declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead |
True |
0.823 |
0.941 |
0.847 |
2 Corinthians 13.4 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified through weaknesse, yet he liueth by the power of god: |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom. 1.4. declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead. so 2 cor. 13.4. though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.817 |
0.944 |
5.97 |
2 Corinthians 13.4 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 13.4: and verely though it came of weaknes that he was crucified yet liveth he thorow the power of god. |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom. 1.4. declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead. so 2 cor. 13.4. though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.815 |
0.818 |
7.734 |
Romans 1.4 (ODRV) |
romans 1.4: who was predestinate the sonne of god in power, according to the spirit of sanctification, by the resurrection of our lord iesvs christ from the dead, |
declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead |
True |
0.78 |
0.93 |
1.144 |
Romans 1.4 (Tyndale) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god with power of the holy goost that sanctifieth sence the tyme that iesus christ oure lorde rose agayne from deeth |
declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead |
True |
0.75 |
0.88 |
0.414 |
2 Corinthians 13.4 (ODRV) |
2 corinthians 13.4: for although he was crucified of infirmitie; yet he liueth by the power of god. for we also are weake in him: but we shal liue with him by the power of god on you. |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom. 1.4. declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead. so 2 cor. 13.4. though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.748 |
0.865 |
6.406 |
2 Corinthians 13.4 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified concerning his infirmitie, yet liueth hee through the power of god. |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom. 1.4. declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead. so 2 cor. 13.4. though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.748 |
0.857 |
5.544 |
2 Corinthians 13.4 (Vulgate) |
2 corinthians 13.4: nam etsi crucifixus est ex infirmitate: sed vivit ex virtute dei. nam et nos infirmi sumus in illo: sed vivemus cum eo ex virtute dei in vobis. |
though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.747 |
0.851 |
0.0 |
Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom. 1.4. declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead. so 2 cor. 13.4. though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.73 |
0.966 |
14.102 |
Romans 1.4 (Vulgate) |
romans 1.4: qui praedestinatus est filius dei in virtute secundum spiritum sanctificationis ex resurrectione mortuorum jesu christi domini nostri: |
declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead |
True |
0.692 |
0.367 |
0.0 |
Romans 1.4 (ODRV) |
romans 1.4: who was predestinate the sonne of god in power, according to the spirit of sanctification, by the resurrection of our lord iesvs christ from the dead, |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom. 1.4. declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead. so 2 cor. 13.4. though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.689 |
0.822 |
12.74 |
2 Corinthians 13.4 (Vulgate) |
2 corinthians 13.4: nam etsi crucifixus est ex infirmitate: sed vivit ex virtute dei. nam et nos infirmi sumus in illo: sed vivemus cum eo ex virtute dei in vobis. |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom. 1.4. declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead. so 2 cor. 13.4. though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.669 |
0.464 |
1.243 |
Romans 1.4 (Tyndale) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god with power of the holy goost that sanctifieth sence the tyme that iesus christ oure lorde rose agayne from deeth |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom. 1.4. declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead. so 2 cor. 13.4. though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of god |
False |
0.652 |
0.631 |
6.831 |
2 Corinthians 13.4 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified through weaknesse, yet he liueth by the power of god: |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom |
True |
0.642 |
0.47 |
0.62 |
2 Corinthians 13.4 (ODRV) |
2 corinthians 13.4: for although he was crucified of infirmitie; yet he liueth by the power of god. for we also are weake in him: but we shal liue with him by the power of god on you. |
thirdly, in his resurrection, christ was the power of god there also, rom |
True |
0.6 |
0.471 |
0.774 |