Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
all power is given me both in heaven and earth |
True |
0.872 |
0.92 |
0.732 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
all power is given me both in heaven and earth |
True |
0.841 |
0.798 |
0.273 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
all power is given me both in heaven and earth |
True |
0.836 |
0.825 |
0.0 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
all power is given me both in heaven and earth, &c. mat. 28.18. thus was christ the power of god |
False |
0.78 |
0.928 |
1.518 |
Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
all power is given me both in heaven and earth, &c. mat. 28.18. thus was christ the power of god |
False |
0.77 |
0.403 |
0.951 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
all power is given me both in heaven and earth |
True |
0.763 |
0.937 |
0.6 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
all power is given me both in heaven and earth, &c. mat. 28.18. thus was christ the power of god |
False |
0.761 |
0.869 |
1.243 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
all power is given me both in heaven and earth, &c. mat. 28.18. thus was christ the power of god |
False |
0.76 |
0.876 |
1.243 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
all power is given me both in heaven and earth |
True |
0.756 |
0.937 |
0.6 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
all power is given me both in heaven and earth, &c. mat. 28.18. thus was christ the power of god |
False |
0.74 |
0.832 |
0.531 |
Matthew 28.18 (Wycliffe) |
matthew 28.18: and jhesus cam nyy, and spak to hem, and seide, al power in heuene and in erthe is youun to me. |
all power is given me both in heaven and earth |
True |
0.647 |
0.311 |
0.225 |