Colossians 2.12 (ODRV) - 1 |
colossians 2.12: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
secondly, spiritually in their souls, col. 2.12. in whom also ye are risen, &c. hence paul desires to feel the power of christs resurrection |
False |
0.705 |
0.875 |
2.387 |
Colossians 2.12 (ODRV) - 1 |
colossians 2.12: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
secondly, spiritually in their souls, col. 2.12. in whom also ye are risen |
True |
0.685 |
0.866 |
2.249 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
secondly, spiritually in their souls, col. 2.12. in whom also ye are risen, &c. hence paul desires to feel the power of christs resurrection |
False |
0.673 |
0.504 |
2.332 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
secondly, spiritually in their souls, col. 2.12. in whom also ye are risen, &c. hence paul desires to feel the power of christs resurrection |
False |
0.67 |
0.64 |
2.297 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
secondly, spiritually in their souls, col. 2.12. in whom also ye are risen, &c. hence paul desires to feel the power of christs resurrection |
False |
0.67 |
0.306 |
2.921 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
c. hence paul desires to feel the power of christs resurrection |
True |
0.648 |
0.796 |
2.507 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
c. hence paul desires to feel the power of christs resurrection |
True |
0.637 |
0.738 |
1.546 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
secondly, spiritually in their souls, col. 2.12. in whom also ye are risen |
True |
0.635 |
0.704 |
2.165 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
secondly, spiritually in their souls, col. 2.12. in whom also ye are risen |
True |
0.631 |
0.676 |
1.947 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
secondly, spiritually in their souls, col. 2.12. in whom also ye are risen |
True |
0.627 |
0.406 |
2.458 |