2 Corinthians 5.12 (ODRV) |
2 corinthians 5.12: and i hope also that in your consciences we are manifest. |
and we are manifest in your conscience |
True |
0.863 |
0.919 |
0.334 |
2 Corinthians 5.11 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 5.11: i trust also that we are knowen in youre consciences. |
and we are manifest in your conscience |
True |
0.845 |
0.856 |
0.0 |
2 Corinthians 5.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.11: but we are made manifest vnto god, & i trust also, are made manifest in your consciences. |
and we are manifest in your conscience |
True |
0.824 |
0.924 |
0.409 |
2 Corinthians 5.11 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.11: spero autem et in conscientiis vestris manifestos nos esse. |
and we are manifest in your conscience |
True |
0.792 |
0.567 |
0.0 |
2 Corinthians 5.12 (ODRV) |
2 corinthians 5.12: and i hope also that in your consciences we are manifest. |
and we are manifest in your conscience, that is, by that approbation which our ministry hath found with you |
False |
0.782 |
0.89 |
0.285 |
2 Corinthians 5.11 (Geneva) |
2 corinthians 5.11: knowing therefore that terrour of the lord, we persuade men, and we are made manifest vnto god, and i trust also that we are made manifest in your consciences. |
and we are manifest in your conscience |
True |
0.757 |
0.91 |
0.359 |
2 Corinthians 5.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.11: but we are made manifest vnto god, & i trust also, are made manifest in your consciences. |
and we are manifest in your conscience, that is, by that approbation which our ministry hath found with you |
False |
0.727 |
0.854 |
0.348 |
2 Corinthians 5.11 (Geneva) |
2 corinthians 5.11: knowing therefore that terrour of the lord, we persuade men, and we are made manifest vnto god, and i trust also that we are made manifest in your consciences. |
and we are manifest in your conscience, that is, by that approbation which our ministry hath found with you |
False |
0.69 |
0.773 |
0.307 |
2 Corinthians 5.11 (Tyndale) |
2 corinthians 5.11: seynge then that we knowe how the lorde is to be feared we fare fayre with men. for we are knowen wel ynough vnto god. i trust also that we are knowen in youre consciences. |
and we are manifest in your conscience, that is, by that approbation which our ministry hath found with you |
False |
0.648 |
0.348 |
0.0 |