3 John 1.8 (Tyndale) |
3 john 1.8: we therfore ought to receave soche that we also myght be helpers to the trueth. |
according to that of the apostle john, in 3 joh. 8. we ought to be fellow-helpers to the truth, co-workers, and assistants to it |
True |
0.837 |
0.482 |
0.467 |
3 John 1.8 (AKJV) |
3 john 1.8: we therefore ought to receiue such, that we might be fellow helpers to the trueth. |
according to that of the apostle john, in 3 joh. 8. we ought to be fellow-helpers to the truth, co-workers, and assistants to it |
True |
0.823 |
0.73 |
1.744 |
3 John 1.8 (AKJV) |
3 john 1.8: we therefore ought to receiue such, that we might be fellow helpers to the trueth. |
according to that of the apostle john, in 3 joh. 8. we ought to be fellow-helpers to the truth, co-workers |
True |
0.822 |
0.813 |
1.744 |
3 John 1.8 (Tyndale) |
3 john 1.8: we therfore ought to receave soche that we also myght be helpers to the trueth. |
according to that of the apostle john, in 3 joh. 8. we ought to be fellow-helpers to the truth, co-workers |
True |
0.82 |
0.496 |
0.467 |
3 John 1.8 (ODRV) - 1 |
3 john 1.8: that we may be coadiutours of the truth. |
according to that of the apostle john, in 3 joh. 8. we ought to be fellow-helpers to the truth, co-workers, and assistants to it |
True |
0.808 |
0.258 |
1.808 |
3 John 1.8 (Geneva) |
3 john 1.8: we therefore ought to receiue such, that we might be helpers to the trueth. |
according to that of the apostle john, in 3 joh. 8. we ought to be fellow-helpers to the truth, co-workers, and assistants to it |
True |
0.805 |
0.631 |
0.541 |
3 John 1.8 (ODRV) - 1 |
3 john 1.8: that we may be coadiutours of the truth. |
according to that of the apostle john, in 3 joh. 8. we ought to be fellow-helpers to the truth, co-workers |
True |
0.797 |
0.517 |
1.808 |
3 John 1.8 (Geneva) |
3 john 1.8: we therefore ought to receiue such, that we might be helpers to the trueth. |
according to that of the apostle john, in 3 joh. 8. we ought to be fellow-helpers to the truth, co-workers |
True |
0.789 |
0.717 |
0.541 |