1 Thessalonians 2.7 (AKJV) |
1 thessalonians 2.7: but wee were gentle among you, euen as a nurse cherisheth her children: |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children |
True |
0.968 |
0.97 |
2.295 |
1 Thessalonians 2.7 (Geneva) |
1 thessalonians 2.7: but we were gentle among you, euen as a nource cherisheth her children. |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children |
True |
0.949 |
0.963 |
1.064 |
1 Thessalonians 2.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.7: but we were tender amonge you even as a norsse cheressheth her children |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children |
True |
0.88 |
0.891 |
0.263 |
1 Thessalonians 2.7 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 2.7: but we became children in the middes of you, as if a nource should cherish her children: |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children |
True |
0.84 |
0.808 |
0.367 |
1 Corinthians 9.12 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 9.12: but suffre all thinges lest we shuld hynder the gospell of christ. |
nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
True |
0.834 |
0.769 |
1.038 |
1 Corinthians 9.12 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 9.12: but suffer all things, lest wee should hinder the gospel of christ. |
nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
True |
0.833 |
0.897 |
5.498 |
1 Corinthians 9.12 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 9.12: but suffer all things, that we should not hinder the gospel of christ. |
nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
True |
0.831 |
0.895 |
5.186 |
1 Thessalonians 2.7 (ODRV) |
1 thessalonians 2.7: whereas we might haue been a burden to you, as the apostles of christ; but we became children in the middes of you, as if a nource should cherish her children: |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. and so 1 cor. 9.12. nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
False |
0.751 |
0.266 |
2.131 |
1 Corinthians 9.12 (AKJV) |
1 corinthians 9.12: if others bee partakers of this power ouer you, are not we rather? neuerthelesse, we haue not vsed this power: but suffer all things, lest wee should hinder the gospel of christ. |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. and so 1 cor. 9.12. nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
False |
0.749 |
0.944 |
7.523 |
1 Thessalonians 2.7 (AKJV) |
1 thessalonians 2.7: but wee were gentle among you, euen as a nurse cherisheth her children: |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. and so 1 cor. 9.12. nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
False |
0.744 |
0.951 |
7.068 |
1 Corinthians 9.12 (Tyndale) |
1 corinthians 9.12: yf other be parttakers of this power over you? wherfore are not we rather. neverthelesse we have not vsed this power: but suffre all thinges lest we shuld hynder the gospell of christ. |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. and so 1 cor. 9.12. nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
False |
0.737 |
0.9 |
3.061 |
1 Corinthians 9.12 (ODRV) - 3 |
1 corinthians 9.12: but we beare al things, lest we should giue any offence to the ghospel of christ. |
nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
True |
0.737 |
0.408 |
1.702 |
1 Corinthians 9.12 (Geneva) |
1 corinthians 9.12: if others with you bee partakers of this power, are not we rather? neuerthelesse, we haue not vsed this power: but suffer all things, that we should not hinder the gospel of christ. |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. and so 1 cor. 9.12. nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
False |
0.731 |
0.935 |
7.168 |
1 Thessalonians 2.7 (Geneva) |
1 thessalonians 2.7: but we were gentle among you, euen as a nource cherisheth her children. |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. and so 1 cor. 9.12. nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
False |
0.729 |
0.945 |
4.914 |
1 Corinthians 9.12 (ODRV) |
1 corinthians 9.12: if other be partakers of your power; why not we rather? howbeit we haue not vsed, this power: but we beare al things, lest we should giue any offence to the ghospel of christ. |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. and so 1 cor. 9.12. nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
False |
0.706 |
0.561 |
4.082 |
1 Thessalonians 2.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.7: but we were tender amonge you even as a norsse cheressheth her children |
but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. and so 1 cor. 9.12. nevertheless we have not used this power, but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ |
False |
0.668 |
0.783 |
1.525 |