Revelation 10.10 (AKJV) - 1 |
revelation 10.10: and as soone as i had eaten it, my belly was bitter. |
and as soon as i had eaten it my belly was bitter |
False |
0.87 |
0.957 |
3.201 |
Revelation 10.10 (Geneva) - 1 |
revelation 10.10: but whe i had eaten it my belly was bitter. |
and as soon as i had eaten it my belly was bitter |
False |
0.834 |
0.925 |
3.201 |
Revelation 10.10 (ODRV) - 2 |
revelation 10.10: and when i had deuoured it, my bellie was made bitter, |
and as soon as i had eaten it my belly was bitter |
False |
0.81 |
0.894 |
1.003 |
Revelation 10.10 (ODRV) - 2 |
revelation 10.10: and when i had deuoured it, my bellie was made bitter, |
i had eaten it my belly was bitter |
True |
0.768 |
0.949 |
0.271 |
Revelation 10.10 (Tyndale) |
revelation 10.10: and i toke the lytle boke out of his honde and ate it vp and it was in my mouth as swete as hony and as sone as i had eate it my belly was bytter. |
and as soon as i had eaten it my belly was bitter |
False |
0.689 |
0.7 |
0.448 |
Revelation 10.10 (Tyndale) |
revelation 10.10: and i toke the lytle boke out of his honde and ate it vp and it was in my mouth as swete as hony and as sone as i had eate it my belly was bytter. |
i had eaten it my belly was bitter |
True |
0.614 |
0.764 |
0.189 |
Ezekiel 3.3 (Geneva) |
ezekiel 3.3: and he said vnto me, sonne of man, cause thy belly to eate, and fill thy bowels with this roule that i giue thee. then did i eate it, and it was in my mouth as sweete as honie. |
and as soon as i had eaten it my belly was bitter |
False |
0.609 |
0.408 |
0.392 |
Ezekiel 3.3 (Douay-Rheims) |
ezekiel 3.3: and he said to me: son of man, thy belly shall eat, and thy bowels shall be filled with this book, which i give thee. and i did eat it: and it was sweet as honey in my mouth. |
and as soon as i had eaten it my belly was bitter |
False |
0.604 |
0.367 |
0.392 |