| Job 27.8 (AKJV) |
job 27.8: for what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when god taketh away his soule? |
and now what hath the hypocrite gained, when god shall take away his soul |
True |
0.81 |
0.901 |
1.292 |
| Job 27.8 (Geneva) |
job 27.8: for what hope hath the hypocrite when he hath heaped vp riches, if god take away his soule? |
and now what hath the hypocrite gained, when god shall take away his soul |
True |
0.765 |
0.84 |
0.483 |
| Luke 12.20 (Geneva) - 0 |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: |
thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c |
True |
0.735 |
0.904 |
2.38 |
| Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
and now what hath the hypocrite gained, when god shall take away his soul. job 27.8. thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c. luk. 12.20 |
False |
0.734 |
0.504 |
6.217 |
| Luke 12.20 (AKJV) - 0 |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: |
thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c |
True |
0.732 |
0.912 |
1.11 |
| Luke 12.20 (Tyndale) - 1 |
luke 12.20: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. |
thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c |
True |
0.721 |
0.816 |
1.092 |
| Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
and now what hath the hypocrite gained, when god shall take away his soul. job 27.8. thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c. luk. 12.20 |
False |
0.706 |
0.491 |
2.855 |
| Job 27.8 (Douay-Rheims) |
job 27.8: for what is the hope of the hypocrite if through covetousness he take by violence, and god deliver not his soul? |
and now what hath the hypocrite gained, when god shall take away his soul |
True |
0.701 |
0.296 |
1.1 |
| Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
and now what hath the hypocrite gained, when god shall take away his soul. job 27.8. thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c. luk. 12.20 |
False |
0.687 |
0.215 |
3.012 |
| Luke 12.20 (ODRV) - 0 |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; |
thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c |
True |
0.683 |
0.862 |
1.187 |
| Job 27.8 (AKJV) |
job 27.8: for what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when god taketh away his soule? |
and now what hath the hypocrite gained, when god shall take away his soul. job 27.8. thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c. luk. 12.20 |
False |
0.669 |
0.89 |
8.543 |
| Job 27.8 (Geneva) |
job 27.8: for what hope hath the hypocrite when he hath heaped vp riches, if god take away his soule? |
and now what hath the hypocrite gained, when god shall take away his soul. job 27.8. thou fool, this night thy soul shall be taken away from thee, and then where &c. luk. 12.20 |
False |
0.623 |
0.671 |
6.519 |