| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.784 |
0.69 |
0.425 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.784 |
0.69 |
0.425 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.779 |
0.621 |
0.425 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.765 |
0.467 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.727 |
0.273 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
first, in his graces and principles, as subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
False |
0.671 |
0.583 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
first, in his graces and principles, as subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
False |
0.671 |
0.583 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
first, in his graces and principles, as subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
False |
0.667 |
0.519 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
first, in his graces and principles, as subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
False |
0.66 |
0.305 |
0.0 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.656 |
0.674 |
0.274 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.635 |
0.679 |
0.274 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.634 |
0.591 |
0.287 |
| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
subjected and radicated in us, walk in the spirit; i.e. walk after a spiritual manner |
True |
0.632 |
0.502 |
0.0 |