Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.779 |
0.918 |
0.427 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.779 |
0.918 |
0.427 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.762 |
0.912 |
0.427 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
therefore walk in the spirit also in this sense, that is, in the comforts and encouragements of the spirit |
False |
0.756 |
0.457 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
therefore walk in the spirit also in this sense, that is, in the comforts and encouragements of the spirit |
False |
0.742 |
0.844 |
0.855 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
therefore walk in the spirit also in this sense, that is, in the comforts and encouragements of the spirit |
False |
0.742 |
0.844 |
0.855 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.739 |
0.76 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.727 |
0.845 |
0.276 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
therefore walk in the spirit also in this sense, that is, in the comforts and encouragements of the spirit |
False |
0.725 |
0.85 |
0.855 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.723 |
0.869 |
0.276 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.701 |
0.833 |
0.288 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.697 |
0.803 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.667 |
0.353 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
therefore walk in the spirit also in this sense, that is, in the comforts and encouragements of the spirit |
False |
0.666 |
0.515 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
therefore walk in the spirit also in this sense, that is, in the comforts and encouragements of the spirit |
False |
0.654 |
0.752 |
0.552 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
therefore walk in the spirit also in this sense, that is, in the comforts and encouragements of the spirit |
False |
0.65 |
0.734 |
0.552 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
therefore walk in the spirit also in this sense, that is, in the comforts and encouragements of the spirit |
False |
0.634 |
0.663 |
0.577 |
Galatians 5.16 (Vulgate) |
galatians 5.16: dico autem: spiritu ambulate, et desideria carnis non perficietis. |
therefore walk in the spirit also in this sense |
True |
0.615 |
0.62 |
0.0 |