Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.79 |
0.817 |
0.428 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.79 |
0.817 |
0.428 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.776 |
0.643 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.769 |
0.788 |
0.428 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.724 |
0.474 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
walk in the spirit, that is, walk after a spiritual manner; and in the spirit, that is, according to his motions and suggestions, |
False |
0.716 |
0.243 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
walk in the spirit, that is, walk after a spiritual manner; and in the spirit, that is, according to his motions and suggestions, |
False |
0.707 |
0.565 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
walk in the spirit, that is, walk after a spiritual manner; and in the spirit, that is, according to his motions and suggestions, |
False |
0.707 |
0.565 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
walk in the spirit, that is, walk after a spiritual manner; and in the spirit, that is, according to his motions and suggestions, |
False |
0.702 |
0.178 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
walk in the spirit, that is, walk after a spiritual manner; and in the spirit, that is, according to his motions and suggestions, |
False |
0.698 |
0.513 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.67 |
0.717 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.669 |
0.834 |
0.275 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.662 |
0.839 |
0.275 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
is, walk after a spiritual manner; and in the spirit |
True |
0.647 |
0.812 |
0.288 |