Romans 6.1 (AKJV) - 1 |
romans 6.1: shall wee continue in sinne: |
this is that which we are here prohibited in this second place, a continuance in sin, where through infirmity we have at any time slipt and fallen into it at first. thus the apostle, rom. 6.1. what shall we say then? shall we continue in sin? god forbid. and jam. 1.15 |
False |
0.792 |
0.824 |
2.837 |
Romans 6.1 (Geneva) |
romans 6.1: what shall we say then? shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
this is that which we are here prohibited in this second place, a continuance in sin, where through infirmity we have at any time slipt and fallen into it at first. thus the apostle, rom. 6.1. what shall we say then? shall we continue in sin? god forbid. and jam. 1.15 |
False |
0.755 |
0.904 |
5.109 |
Romans 6.2 (AKJV) |
romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
this is that which we are here prohibited in this second place, a continuance in sin, where through infirmity we have at any time slipt and fallen into it at first. thus the apostle, rom. 6.1. what shall we say then? shall we continue in sin? god forbid. and jam. 1.15 |
False |
0.729 |
0.191 |
3.114 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
this is that which we are here prohibited in this second place, a continuance in sin, where through infirmity we have at any time slipt and fallen into it at first. thus the apostle, rom. 6.1. what shall we say then? shall we continue in sin? god forbid. and jam. 1.15 |
False |
0.717 |
0.889 |
2.347 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
this is that which we are here prohibited in this second place, a continuance in sin, where through infirmity we have at any time slipt and fallen into it at first. thus the apostle, rom. 6.1. what shall we say then? shall we continue in sin? god forbid. and jam. 1.15 |
False |
0.709 |
0.274 |
2.609 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
this is that which we are here prohibited in this second place, a continuance in sin, where through infirmity we have at any time slipt and fallen into it at first. thus the apostle, rom. 6.1. what shall we say then? shall we continue in sin? god forbid. and jam. 1.15 |
False |
0.637 |
0.802 |
2.667 |