Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
then shall we truly put in practise this exhortation and command of the apostle, wherein he does charge us not to fulfill the lusts of the flesh |
True |
0.707 |
0.848 |
5.749 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
then shall we truly put in practise this exhortation and command of the apostle, wherein he does charge us not to fulfill the lusts of the flesh |
True |
0.677 |
0.824 |
5.749 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
yet to stop it, and to restrain it in the progress; then shall we truly put in practise this exhortation and command of the apostle, wherein he does charge us not to fulfill the lusts of the flesh |
False |
0.677 |
0.816 |
5.623 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
then shall we truly put in practise this exhortation and command of the apostle, wherein he does charge us not to fulfill the lusts of the flesh |
True |
0.662 |
0.571 |
1.837 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
yet to stop it, and to restrain it in the progress; then shall we truly put in practise this exhortation and command of the apostle, wherein he does charge us not to fulfill the lusts of the flesh |
False |
0.657 |
0.785 |
5.623 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
yet to stop it, and to restrain it in the progress; then shall we truly put in practise this exhortation and command of the apostle, wherein he does charge us not to fulfill the lusts of the flesh |
False |
0.644 |
0.469 |
4.756 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
then shall we truly put in practise this exhortation and command of the apostle, wherein he does charge us not to fulfill the lusts of the flesh |
True |
0.643 |
0.539 |
5.509 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
yet to stop it, and to restrain it in the progress; then shall we truly put in practise this exhortation and command of the apostle, wherein he does charge us not to fulfill the lusts of the flesh |
False |
0.629 |
0.45 |
1.868 |