Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
True |
0.921 |
0.935 |
0.699 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
True |
0.912 |
0.904 |
2.756 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
True |
0.912 |
0.857 |
2.408 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
True |
0.893 |
0.927 |
0.786 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
True |
0.781 |
0.697 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
and this is the point which may be hence taken notice of by us, as many as walk according to this rule, &c. it is that which we shall find in its equivalencies to be urged in sundry other places besides. thus eph. 5.8. ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.71 |
0.606 |
2.081 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
and this is the point which may be hence taken notice of by us, as many as walk according to this rule, &c. it is that which we shall find in its equivalencies to be urged in sundry other places besides. thus eph. 5.8. ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.708 |
0.835 |
0.802 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
and this is the point which may be hence taken notice of by us, as many as walk according to this rule, &c. it is that which we shall find in its equivalencies to be urged in sundry other places besides. thus eph. 5.8. ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.707 |
0.755 |
2.112 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
and this is the point which may be hence taken notice of by us, as many as walk according to this rule, &c. it is that which we shall find in its equivalencies to be urged in sundry other places besides. thus eph. 5.8. ye were sometimes darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.698 |
0.858 |
0.877 |