1 Thessalonians 5.3 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.3: then sudden destructio commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape. |
then sudden destruction comes upon them, at travail upon a woman with child, and they shall not escape |
False |
0.892 |
0.955 |
5.946 |
1 Thessalonians 5.3 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.3: then shal sodaine destruction come vpon them, as the paines to her that is with child, and they shal not escape. |
then sudden destruction comes upon them, at travail upon a woman with child, and they shall not escape |
False |
0.842 |
0.868 |
5.755 |
1 Thessalonians 5.3 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.3: then sudden destructio commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape. |
then sudden destruction comes upon them, at travail upon a woman with child |
True |
0.809 |
0.911 |
2.759 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
then sudden destruction comes upon them, at travail upon a woman with child, and they shall not escape |
False |
0.748 |
0.913 |
7.567 |
1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
then sudden destruction comes upon them, at travail upon a woman with child, and they shall not escape |
False |
0.737 |
0.646 |
3.225 |
Psalms 48.6 (Geneva) |
psalms 48.6: feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile. |
then sudden destruction comes upon them, at travail upon a woman with child |
True |
0.655 |
0.467 |
1.059 |
1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
then sudden destruction comes upon them, at travail upon a woman with child |
True |
0.648 |
0.414 |
0.847 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
then sudden destruction comes upon them, at travail upon a woman with child |
True |
0.635 |
0.838 |
4.127 |