2 John 1.8 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.8: but that we maye have a full rewarde. |
that we receive a full reward |
True |
0.867 |
0.833 |
0.0 |
2 John 1.8 (ODRV) - 1 |
2 john 1.8: but that you may receiue a ful reward. |
first, in the negative, that ye lose not, &c. and secondly, in the affirmative, but that we receive a full reward |
False |
0.797 |
0.876 |
0.189 |
2 John 1.8 (ODRV) - 1 |
2 john 1.8: but that you may receiue a ful reward. |
that we receive a full reward |
True |
0.794 |
0.838 |
0.171 |
2 John 1.8 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.8: but that we maye have a full rewarde. |
first, in the negative, that ye lose not, &c. and secondly, in the affirmative, but that we receive a full reward |
False |
0.764 |
0.81 |
0.0 |
2 John 1.8 (Vulgate) - 1 |
2 john 1.8: sed ut mercedem plenam accipiatis. |
that we receive a full reward |
True |
0.763 |
0.555 |
0.0 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
first, in the negative, that ye lose not, &c. and secondly, in the affirmative, but that we receive a full reward |
False |
0.735 |
0.858 |
0.316 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
first, in the negative, that ye lose not, &c. and secondly, in the affirmative, but that we receive a full reward |
False |
0.731 |
0.897 |
0.282 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
that we receive a full reward |
True |
0.698 |
0.804 |
0.143 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
that we receive a full reward |
True |
0.695 |
0.883 |
0.127 |