2 John 1.8 (Tyndale) - 0 |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: |
we lose not what we have wrought |
True |
0.723 |
0.874 |
0.129 |
2 John 1.8 (Tyndale) - 0 |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: |
it is here in our own textual translation, that we lose not what we have wrought |
True |
0.661 |
0.819 |
0.147 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
we lose not what we have wrought |
True |
0.636 |
0.686 |
0.339 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
it is here in our own textual translation, that we lose not what we have wrought |
True |
0.627 |
0.456 |
0.242 |
2 John 1.8 (Tyndale) |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde. |
now further, secondly, take it in the first, as it is here in our own textual translation, that we lose not what we have wrought |
False |
0.611 |
0.556 |
0.119 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
now further, secondly, take it in the first, as it is here in our own textual translation, that we lose not what we have wrought |
False |
0.602 |
0.383 |
0.642 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
it is here in our own textual translation, that we lose not what we have wrought |
True |
0.6 |
0.322 |
0.135 |