John 3.36 (AKJV) - 2 |
john 3.36: but the wrath of god abideth on him. |
but the wrath of god abides on him |
True |
0.913 |
0.944 |
0.782 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
ye will not come unto me that ye might have life |
True |
0.911 |
0.943 |
9.325 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
ye will not come unto me that ye might have life |
True |
0.906 |
0.938 |
9.325 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
ye will not come unto me that ye might have life |
True |
0.905 |
0.936 |
7.247 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
ye will not come unto me that ye might have life |
True |
0.904 |
0.914 |
4.169 |
1 John 5.12 (AKJV) - 1 |
1 john 5.12: and hee that hath not the sonne, hath not life. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.889 |
0.902 |
1.871 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
ye will not come unto me that ye might have life |
True |
0.862 |
0.883 |
0.0 |
John 3.36 (AKJV) |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: and he that beleeueth not the sonne, shall not see life: but the wrath of god abideth on him. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.84 |
0.681 |
4.06 |
John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.83 |
0.505 |
3.826 |
1 John 5.12 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.12: and he that hath not the sonne of god hath not lyfe. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.826 |
0.892 |
1.374 |
1 John 5.12 (ODRV) - 1 |
1 john 5.12: he that hath not the sonne of god, hath not life. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.825 |
0.905 |
1.871 |
John 3.36 (Tyndale) - 1 |
john 3.36: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.825 |
0.59 |
1.208 |
1 John 5.12 (Geneva) - 1 |
1 john 5.12: and he that hath not that sonne of god, hath not that life. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.817 |
0.86 |
1.871 |
John 3.36 (AKJV) - 1 |
john 3.36: and he that beleeueth not the sonne, shall not see life: |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.814 |
0.865 |
0.544 |
John 3.36 (ODRV) |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.812 |
0.486 |
3.939 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
ye will not come unto me that ye might have life |
True |
0.809 |
0.788 |
6.773 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.785 |
0.916 |
6.819 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.777 |
0.899 |
6.819 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.776 |
0.845 |
3.509 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.766 |
0.826 |
5.431 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.734 |
0.562 |
0.669 |
John 3.36 (Wycliffe) |
john 3.36: he that bileueth in the sone, hath euerlastynge lijf; but he that is vnbileueful to the sone, schal not se euerlastynge lijf, but the wraththe of god dwellith on hym. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.728 |
0.366 |
0.72 |
1 John 5.12 (Vulgate) |
1 john 5.12: qui habet filium, habet vitam: qui non habet filium, vitam non habet. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.723 |
0.79 |
0.0 |
John 3.36 (ODRV) |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.722 |
0.831 |
1.337 |
John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.719 |
0.836 |
1.299 |
John 3.36 (Tyndale) |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.713 |
0.807 |
0.767 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
he that hath not the son he hath not life; i.e. eternal life. 1 joh. 5.12. but the wrath of god abides on him. joh. 3.36. ye will not come unto me that ye might have life |
False |
0.697 |
0.242 |
5.052 |
John 3.36 (Vulgate) |
john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira dei manet super eum. |
he that hath not the son he hath not life |
True |
0.674 |
0.247 |
0.0 |
John 3.36 (Tyndale) - 1 |
john 3.36: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
but the wrath of god abides on him |
True |
0.665 |
0.87 |
0.349 |
John 3.36 (ODRV) - 2 |
john 3.36: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. |
but the wrath of god abides on him |
True |
0.645 |
0.897 |
0.636 |
John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
but the wrath of god abides on him |
True |
0.62 |
0.909 |
0.52 |