1 John 5.10 (AKJV) - 0 |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.88 |
0.957 |
0.921 |
1 John 5.10 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.877 |
0.927 |
0.956 |
1 John 5.10 (Geneva) - 0 |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.877 |
0.921 |
0.956 |
1 John 5.10 (ODRV) - 0 |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.845 |
0.938 |
1.137 |
1 John 5.10 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.10: qui credit in filium dei, habet testimonium dei in se. |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.825 |
0.846 |
0.0 |
1 John 5.10 (Geneva) - 0 |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom. 8.16. thus 1 joh. 5.10. he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.817 |
0.816 |
2.395 |
1 John 5.10 (AKJV) - 0 |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom. 8.16. thus 1 joh. 5.10. he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.808 |
0.902 |
2.311 |
1 John 5.10 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom. 8.16. thus 1 joh. 5.10. he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.801 |
0.85 |
2.395 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom |
True |
0.754 |
0.462 |
0.83 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom |
True |
0.742 |
0.391 |
1.877 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom |
True |
0.737 |
0.433 |
1.957 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom. 8.16. thus 1 joh. 5.10. he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.731 |
0.195 |
5.342 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom |
True |
0.729 |
0.185 |
0.0 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom. 8.16. thus 1 joh. 5.10. he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.726 |
0.744 |
2.205 |
John 3.33 (Wycliffe) |
john 3.33: but he that takith his witnessyng, hath confermyd that god is sothefast. |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.725 |
0.311 |
0.994 |
Hebrews 10.15 (AKJV) - 0 |
hebrews 10.15: whereof the holy ghost also is a witnesse to vs: |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom |
True |
0.702 |
0.429 |
0.0 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.702 |
0.222 |
1.137 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.699 |
0.193 |
1.137 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
christ is a witness likewise thus, as he witnesses by his spirit to their spirits, that they are his children, rom |
True |
0.692 |
0.267 |
0.0 |
John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
he that believeth on the son of god hath the witness in himself |
False |
0.692 |
0.184 |
1.102 |