| John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
he seeks not his own glory, |
True |
0.819 |
0.863 |
0.0 |
| John 8.50 (Vulgate) - 0 |
john 8.50: ego autem non quaero gloriam meam: |
he seeks not his own glory, |
True |
0.758 |
0.607 |
0.0 |
| John 8.50 (Geneva) - 0 |
john 8.50: and i seeke not mine owne praise: |
he seeks not his own glory, |
True |
0.748 |
0.779 |
0.0 |
| John 7.18 (AKJV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: |
he seeks not his own glory, |
True |
0.732 |
0.893 |
0.869 |
| John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
he seeks not his own glory, |
True |
0.724 |
0.868 |
0.0 |
| John 8.50 (AKJV) |
john 8.50: and i seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth. |
he seeks not his own glory, |
True |
0.717 |
0.889 |
0.869 |
| John 7.18 (AKJV) |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnesse is in him. |
where christ does therefore conclude himself to be true, because he seeks not his own glory, |
False |
0.713 |
0.746 |
1.599 |
| John 7.18 (Geneva) |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: but hee that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnes is in him. |
where christ does therefore conclude himself to be true, because he seeks not his own glory, |
False |
0.709 |
0.755 |
1.168 |
| John 7.18 (ODRV) |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. but he that seeketh the glorie of him that sent him, he is true, and iniustice in him there is not. |
where christ does therefore conclude himself to be true, because he seeks not his own glory, |
False |
0.699 |
0.776 |
0.554 |
| John 7.18 (ODRV) |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. but he that seeketh the glorie of him that sent him, he is true, and iniustice in him there is not. |
he seeks not his own glory, |
True |
0.669 |
0.884 |
0.0 |
| John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
where christ does therefore conclude himself to be true, because he seeks not his own glory, |
False |
0.667 |
0.694 |
0.0 |
| John 7.18 (Wycliffe) |
john 7.18: he that spekith of hym silf, sekith his owne glorie; but he that sekith the glorie of hym that sente hym, is sothefast, and vnriytwisnesse is not in hym. |
he seeks not his own glory, |
True |
0.666 |
0.683 |
0.0 |
| John 7.18 (Tyndale) |
john 7.18: he that speaketh of him selfe seketh his awne prayse. but he that seketh his prayse that sent him the same is true and no vnrightewesnes is in him. |
he seeks not his own glory, |
True |
0.608 |
0.347 |
0.0 |
| John 8.50 (AKJV) |
john 8.50: and i seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth. |
where christ does therefore conclude himself to be true, because he seeks not his own glory, |
False |
0.607 |
0.685 |
0.9 |
| John 7.18 (Vulgate) |
john 7.18: qui a semetipso loquitur, gloriam propriam quaerit; qui autem quaerit gloriam ejus qui misit eum, hic verax est, et injustitia in illo non est. |
where christ does therefore conclude himself to be true, because he seeks not his own glory, |
False |
0.604 |
0.312 |
0.0 |
