John 2.19 (ODRV) |
john 2.19: iesvs answered and said to them: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it. |
but they were raised by the power of christ: christ, he rose purely of himself. thus joh. 2.19. destroy this temple, and i will in three days raise it up |
False |
0.71 |
0.842 |
2.938 |
John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
but they were raised by the power of christ: christ, he rose purely of himself. thus joh. 2.19. destroy this temple, and i will in three days raise it up |
False |
0.703 |
0.862 |
4.448 |
John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
but they were raised by the power of christ: christ, he rose purely of himself. thus joh. 2.19. destroy this temple, and i will in three days raise it up |
False |
0.7 |
0.842 |
4.269 |
John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
but they were raised by the power of christ: christ, he rose purely of himself. thus joh. 2.19. destroy this temple, and i will in three days raise it up |
False |
0.7 |
0.518 |
1.458 |