2 Thessalonians 2.16 (AKJV) |
2 thessalonians 2.16: now our lorde iesus christ himselfe, and god euen our father, which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation, and good hope through grace, |
now our lord jesus christ, and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation and good hope through grace |
True |
0.888 |
0.902 |
1.237 |
2 Thessalonians 2.16 (ODRV) |
2 thessalonians 2.16: and our lord iesvs christ himself and god and our father which hath loued vs, and hath giuen eternal consolation, and good hope in grace, |
now our lord jesus christ, and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation and good hope through grace |
True |
0.883 |
0.754 |
1.696 |
2 Thessalonians 2.16 (Geneva) |
2 thessalonians 2.16: now the same iesus christ our lord; and our god euen the father which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation and good hope through grace, |
through him that loved us who is that? namely through christ, so in 2 thes. 2.16. now our lord jesus christ, and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation and good hope through grace |
True |
0.88 |
0.86 |
2.354 |
2 Thessalonians 2.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.16: oure lorde iesu christ hym silfe and god oure father which hath loved vs and hath geven vs everlastynge consolacion and good hope thorowe grace |
now our lord jesus christ, and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation and good hope through grace |
True |
0.864 |
0.631 |
2.139 |
2 Thessalonians 2.16 (Geneva) - 1 |
2 thessalonians 2.16: and our god euen the father which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation and good hope through grace, |
now our lord jesus christ, and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation and good hope through grace |
True |
0.862 |
0.87 |
1.186 |
2 Thessalonians 2.16 (AKJV) |
2 thessalonians 2.16: now our lorde iesus christ himselfe, and god euen our father, which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation, and good hope through grace, |
through him that loved us who is that? namely through christ, so in 2 thes. 2.16. now our lord jesus christ, and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation and good hope through grace |
True |
0.86 |
0.861 |
1.952 |
2 Thessalonians 2.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.16: oure lorde iesu christ hym silfe and god oure father which hath loved vs and hath geven vs everlastynge consolacion and good hope thorowe grace |
through him that loved us who is that? namely through christ, so in 2 thes. 2.16. now our lord jesus christ, and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation and good hope through grace |
True |
0.852 |
0.593 |
3.929 |
2 Thessalonians 2.16 (ODRV) |
2 thessalonians 2.16: and our lord iesvs christ himself and god and our father which hath loued vs, and hath giuen eternal consolation, and good hope in grace, |
through him that loved us who is that? namely through christ, so in 2 thes. 2.16. now our lord jesus christ, and god even our father, who hath loved us, and given us everlasting consolation and good hope through grace |
True |
0.837 |
0.748 |
2.452 |