Romans 8.15 (ODRV) - 1 |
romans 8.15: but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.88 |
0.875 |
2.276 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.872 |
0.907 |
2.357 |
Ephesians 6.18 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: |
therefore we read of praying in the spirit, ephes |
True |
0.782 |
0.485 |
0.158 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.773 |
0.651 |
0.74 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.761 |
0.451 |
1.182 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.758 |
0.674 |
0.678 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.753 |
0.6 |
1.11 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.752 |
0.61 |
1.11 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.749 |
0.88 |
2.044 |
Ephesians 6.18 (ODRV) - 0 |
ephesians 6.18: in al praier and supplication praying at al time in spirit: |
therefore we read of praying in the spirit, ephes |
True |
0.747 |
0.382 |
0.945 |
Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
and of the spirit of adoption, whereby we cry abba father, in rom |
True |
0.746 |
0.282 |
0.33 |
Ephesians 6.18 (Tyndale) |
ephesians 6.18: and praye all wayes with all maner prayer and supplicacion: and that in the sprete: and watch thervnto with all instance and supplicacion for all saynctes |
therefore we read of praying in the spirit, ephes |
True |
0.726 |
0.18 |
0.0 |
Jude 1.20 (AKJV) |
jude 1.20: but yee beloued, building vp your selues on your most holy faith, praying in the holy ghost, |
and of praying in the holy ghost, jude 20 |
True |
0.721 |
0.786 |
0.833 |
Jude 1.20 (Tyndale) |
jude 1.20: but ye derlye beloved edyfie yovre selves in youre most holy fayth prayinge in the holy goost |
and of praying in the holy ghost, jude 20 |
True |
0.708 |
0.527 |
0.496 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
therefore we read of praying in the spirit, ephes |
True |
0.706 |
0.33 |
0.84 |
Jude 1.20 (ODRV) |
jude 1.20: but you, my dearest, building your selues vpon our most holy faith, in the holy ghost, praying, |
and of praying in the holy ghost, jude 20 |
True |
0.698 |
0.598 |
0.86 |
Jude 1.20 (Geneva) |
jude 1.20: but, yee beloued, edifie your selues in your most holy faith, praying in the holy ghost, |
and of praying in the holy ghost, jude 20 |
True |
0.695 |
0.791 |
0.86 |